Ein Name aus der Vergangenheit.

SEO Russland

Ein Angebot für die Zukunft.

In real we trust.

Stay real. Always.

Die Domain seo-russland.de entstand in einer anderen Zeit. Sie war Teil einer Strategie, um russische Unternehmen in ihrem digitalen Wachstum zu begleiten. Doch die Welt hat sich verändert. Seit dem Beginn des russischen Angriffskriegs 2022 ist ein wirtschaftliches Engagement mit diesem Land nicht mehr vorstellbar. Was bleibt, ist Erfahrung. Und die Erkenntnis, dass russisch- und ukrainischsprachige Zielgruppen weiterhin eine wichtige Rolle im digitalen Raum spielen – ob in Deutschland, in Osteuropa oder weltweit. Genau hier setzten wir an.

traurig

250+

Web- und SEO Projekte

5

Kollegen

150+

Zufriedene Kunden

6

Sprachen

SEO für russisch- und ukrainischsprachige Zielgruppen in Europa

In zahlreichen europäischen Städten und Regionen lebt eine wachsende Community von Menschen mit russischer oder ukrainischer Muttersprache. Sie gründen Unternehmen, bauen Dienstleistungsbetriebe auf oder entwickeln Online-Shops – und sie brauchen digitale Sichtbarkeit. Genau hier setzen wir an.

Viele unserer Kundinnen und Kunden betreiben Restaurants, Arztpraxen, Beratungsangebote oder Online-Handelsplattformen, deren Zielgruppe sich klar aus dem russisch- oder ukrainischsprachigen Raum rekrutiert. Wir wissen: Es reicht nicht, Texte einfach zu übersetzen. Entscheidend ist, dass Inhalte kulturell stimmig, sprachlich authentisch und strukturell suchmaschinenkonform sind.

Unsere Aufgabe besteht darin, genau diese Balance zu finden. Wir entwickeln Inhalte, die nicht nur gefunden, sondern verstanden werden. Dazu nutzen wir fein abgestimmte Keyword-Recherchen in beiden Sprachen, setzen auf lokal optimierte Landingpages, strukturieren Websites so, dass sie auch in Google Maps & Co. sichtbar werden – und behalten dabei stets die Besonderheiten der Zielgruppe im Blick.

SEO für Osteuropa, das Baltikum und GUS-nahe Märkte

Die Region Osteuropa ist kulturell wie sprachlich ein Mosaik: Armenien, Georgien, Moldawien, Kasachstan, die Ukraine, das Baltikum – all diese Märkte haben eigene Dynamiken, Sprachen und digitale Gewohnheiten. Gerade in den letzten Jahren haben viele dieser Staaten eine beeindruckende digitale Transformation durchlaufen. Startups entstehen, traditionelle Unternehmen digitalisieren sich, internationale Kooperationen wachsen.

Für viele westliche Unternehmen ergeben sich daraus neue Chancen – sei es als Exportmärkte, Zielgruppen im Ausland oder Communities in Europa. Wir unterstützen bei der digitalen Positionierung in diesen komplexen Umfeldern. Ob Sie eine Sprachschule in Vilnius betreiben, einen Online-Shop für moldawische Lebensmittel in Deutschland führen oder B2B-Dienstleistungen für kasachische Firmen anbieten: Wir erarbeiten mit Ihnen eine SEO-Strategie, die technische Exzellenz mit kultureller Sensibilität verbindet.

Historische Expertise, neu gedacht

Von 2015 bis 2021 haben wir uns intensiv mit Yandex beschäftigt, der dominierenden Suchmaschine im russischsprachigen Raum. Damals war es ein logischer Schritt: Wer russischsprachige Kundinnen und Kunden online erreichen wollte, musste sich mit Yandex-Metrica, Regionaleinstellungen und strukturierten Snippets in .ru-Domains auseinandersetzen.

Heute ist dieses Kapitel abgeschlossen. Aber das Know-how bleibt. Und mehr noch: Es bildet die Grundlage für unser tiefes Verständnis für die Bedürfnisse russisch- und ukrainischsprachiger Communities weltweit. Denn auch bei Google gelten ähnliche Prinzipien: semantisches Denken, sprachliche Authentizität, kulturelle Relevanz.

Unsere Projekte

Webdevelopment, SEO und Marketing

Webdesign und Entwicklung
SEO
Online Marketing
Klickwerbung / Google Ads
Internationale Märkte
Deutsche / Mehrsprachige Content Erstellung

Leistungen

Webdevelopment, SEO, international.

Lokale SEO

für Dienstleister, Händler und Praxen, die ihre russisch- oder ukrainischsprachige Zielgruppe vor Ort erreichen möchten: Google Maps-Optimierung, lokal fokussierte Landingpages, Standortseiten mit Mehrsprachigkeit.

  • Google Maps Optimierung
  • Standort-Keywords
  • Mehrsprachige Landingpages

SEO-Beratung

für Exporteure und international tätige Firmen, die osteuropäische Märkte erschließen oder gezielt Communities in der EU ansprechen wollen. Technisches SEO für mehrsprachige Websites: performance-optimierte CMS-Strukturen, Management für komplexe Sprachsysteme.

  • Zielgruppenanalyse
  • Technisches Setup
  • Expansionsstrategie

Mehrsprachige Inhalte

die nicht einfach übersetzt, sondern übertragen werden. Wir erstellen Inhalte auf Russisch und Ukrainisch mit Feingefühl für Sprachebene, Mentalität und kulturelle Erwartungen.

  • SEO-Übersetzung
  • Transcreation
  • Native Textqualität

Mehrsprachige Keyword-Recherche

Gezielte Analyse relevanter Suchbegriffe auf Deutsch, Russisch und Ukrainisch – oder anderen europäischen Sprachen - für maximale Sichtbarkeit bei Ihrer Zielgruppe im europäischen Ausland.

Internationale SEO-Strategieentwicklung

Wir entwerfen tragfähige SEO-Konzepte für komplexe Märkte – datenbasiert, skalierbar und auf die sprachlichen Eigenheiten Ihrer Zielgruppen abgestimmt.

Content-Erstellung mit Kulturbezug

Texte, die sprachlich treffen und kulturell ankommen – authentisch formuliert, zielgruppengerecht aufgebaut und suchmaschinenfreundlich strukturiert.

Koordination mehrsprachiger Teams

Gemeinsam mit Ihren Redakteuren, Übersetzern oder Agenturen sorgen wir für reibungslose Abläufe und konsistente Qualität auf allen Sprachkanälen. Alternativ erhalten Sie Zugang zu unserem Übersetzernpool.

SEO-Beratung für osteuropäische Expansion

Strategische Unterstützung bei Ihrem Markteintritt in GUS-, baltische oder osteuropäische Regionen – mit digitaler Marktkenntnis und Fingerspitzengefühl.

Monitoring & Reporting für Zielregionen

Laufende Erfolgskontrolle Ihrer internationalen SEO-Kampagnen – mit KPIs, die auf regionale Besonderheiten und sprachliche Nutzergewohnheiten zugeschnitten sind.

Warum mit uns?

Erfahrung zählt. Aber was wirklich den Unterschied macht, ist Verstehen. Wir sprechen nicht nur die Sprache Ihrer Zielgruppe, sondern auch die der Suchmaschinen. Wir wissen, wie Menschen aus Kiew, Almaty oder Chisinau online suchen, was sie erwarten, worauf sie reagieren. Und wir kennen die Herausforderungen, die sich dabei in Europa stellen: von der richtigen Keyword-Wahl bis zum Aufbau von Vertrauen über kulturelle Grenzen hinweg. Früher war es Yandex, heute ist es Google. Früher war es Russland, heute sind es Menschen. Unser SEO ist nicht an Ländergrenzen gebunden, sondern an Kommunikationskultur.